지식나눔

분류1

생활

제목

브라질 상파울루 아파트 임대(매매) 사이트

http://www.vivareal.com.br/

 

 

http://www.zapimoveis.com.br/

 

- 각각의 매물 정보 아래에 그동안의 매매/임대 금액의 변화를 보여주는 그래프가 있습니다.  



http://www.imovelweb.com.br/

 

 

 

ALUGUEL - 임대

CONDOMINIO - 아파트 관리비

IPTU - 건물세금

 

사이트에서 한달에 들어가는 총 금액을 보려면  

위의 세가지 금액을 합해야 합니다.  

IPTU 는 매달 내는 금액 혹은 일년치 인지 확인해야 합니다.

아파트 관리비에 수도요금이 포함되어 있는 경우가 많습니다.

(그래서 전기세나 통신비는 개별적으로 냅니다.)

 

브라질은 몇 평 으로 나오지 않고,

 

 

QUARTO 는 방의 수

BANHEIRO 는 화장실의 수

VAGA 는 한 세대당 이용할 수 있는 주차장의 수

 

 

예를들어 설명에 이렇게 나왔다면  

 

Prédio com 13 andares, sendo 4 ap. p/andar, 2 elevadores. Apartamento com 50 m², 1 dormitório,sala, cozinha, área de serviço, dep. de empregada.1 banheiro - 04/11/2015

 

아파트는 13층 건물이며, 한층당 4 세대가 있으며

2개의 엘레베이트가 있고 

50 제곱미터의 크기로 1개의 침실과 거실 주방 화장실이 있습니다.  

 

 

혹은 이렇게 나왔다면

 

Excelente apartamento, com 2 dormitórios, 2 salas, cozinha, banheiro e área de serviço. Ótima localização Vale a pena conferir...... Proprietário aceira DEPÓSITO, FIADOR ou SEGURO FIANÇA. - 04/11/2015

 

다른 것은 위와 비슷하고

집주인이 3개월 선금 혹은 보증인 혹은 보증 보험을 허용한다는 것인데,


브라질에서 집을 임대하기 위해서는 보증인이 꼭 필요합니다. 

상황에 따라 보증인이 없을 경우 3달치 임대료를 먼저 주고 들어가는 경우도 있습니다.

이민이나 지인이 없다면,  

집주인이 보증인과 보험을 요구할 경우 집을 구하지 못하는 경우가 많습니다.

0

추천하기

0

반대하기

첨부파일 다운로드

등록자adidas

등록일2015-11-05

조회수6,637

  • 페이스북 공유
  • 트위터 공유
  • 인쇄하기
 
거친 말, 욕설, 모욕 등은 삭제 처리될 수 있습니다.
댓글로 인해 상처받는 분이 없도록 서로 예의를 지켜 주시기 바랍니다. ~ ♬
스팸방지코드 :