칼텍(주)에서 장기 통역일 구합니다.

1. 칼텍(주)  전재원 부장입니다. 

2. 폐사는 2018년 3월 이후 브라질 pinda 지방에 거래처에 폐사 단조 설비를 설치 및 시운전 할 계획을 가지고 통역 가능 한 인원을 모집 중입니다 

3. 세부 내용 

1) 일시: 2018년 3월 ~6월 (시작 시기와 완료 시기는 변동 가능 성 있음) 

2) 업무 내용 

한국어 -> 포어 (영어 기본사항 아님) 

: 폐사 supervisor 업무 지시 내용을 브라질 작업 자들에게 통역 하여 전달. 

: 공정 회의 시에 간단한 회의록 작성후 본사 전달. 

: supervisor ( 2명 ~ 3명) 식료품 쇼핑 및 기타 주말 활동 지원. 

: 주요 업무내용은 3월 초 본사 영업팀 현지 방문 후 업무 이관 및 설명. 

: 상파울루 공항 근처 면접 후 업무 개시 날짜 협의

 (PINDA 합류 시기 조율) 

3) 보수 관련. 

: Day 당 금액 산정 -> 희망 일당 이력서 제출시에 기입 묘망. (주말 근무 기본적으로 없으나, 발생시 지급) 

: 격주 지급 ( 영문 계약서 작성후 계좌 이체로 지급) 

: 세금 및 기타 공제 사항 없음. 

: 지급 화폐 브라질 달러 or USD 제시요망. 

: 숙식 제공 (본인 희망시) 

4) 교통 및 기타 편의 

: PINA에서 설치 현장 출퇴근은 회사 부담 

: 기타 지원 사항 없음 (현장 출입 및 작업시 유니폼은 회사에서 지급) 

** 그외 본인이 의문사항이나 요구 사항있을시에 기입을 요청 드립니다. 

메일 수신후 이력서 제출을 부탁 드립니다. 

전재원 배상. 

+82-10-6656-5839

jeon@kaltek.co.kr