묻고답하기

분류1

브라질생활

제목

포르투갈어에서 교회와 성당 어떻게 구분하나요?

안녕하세요. 이번에 쿠리치바 지역에 가게 되는데요. 

 

교회와 성당 둘 다 igreja 라고 표현하나요?

 

아마 구글 지도로 찾아볼꺼 같은데, 현지인들은 어떤 표현으로 둘을 구분하는지 알고 싶습니다. 

0

추천하기

0

반대하기

첨부파일 다운로드

등록자drx

등록일2016-02-20

조회수7,809

  • 페이스북 공유
  • 트위터 공유
  • 인쇄하기
 
거친 말, 욕설, 모욕 등은 삭제 처리될 수 있습니다.
댓글로 인해 상처받는 분이 없도록 서로 예의를 지켜 주시기 바랍니다. ~ ♬

pobras

| 2016-02-20

추천하기0반대하기0댓글등록

교회는 igreja 라고 하고,
성당은(큰성당) Catedral 이라고 하는데, 상파울루의 유명한 Se 성당은 Catedral Se 라고 합니다.
홈페이지 - http://www.catedraldase.org.br/
그리고 수도원은 mosteiro 라고 하고,
templo 라는 단어는 카톨릭 성당과 불교 사원 모두 사용하는 것 같습니다.

스팸방지코드 :
번호제목등록자등록일조회수
311고민상담 궁금합니다.2

카페모카

2014.07.1312,860
310브라질생활 브라질의 겨울5

happy smile

2014.07.1328,811
309고민상담 막막한 상태로 이민생활 여쭙습니다.14

isabella

2014.08.2933,523
308브라질생활 혹시??? 금(gold)관련해서 아시는분 계실까요?4

가을남

2014.09.1813,261
307브라질생활 브라질에 모기가 많은지요?3

루드

2014.09.2528,044
306브라질생활 20대 30대 많은 교회 어디 추천좀해주세요.1

crystal

2014.10.0227,396
305고민상담 교포 2세 아이들은 자신이 한국이라고 생각하지 않나..3

coca

2014.10.0224,273
304고민상담 국제학교 대해서~~3

맘마

2014.11.0528,158
303브라질생활 한국에 이민가방 보내고 싶은데 어떻게 해야하죠??2

adriana

2014.11.0912,545
302고민상담 비자 발급6

경보미

2014.11.1122,099