묻고답하기

분류1

브라질생활

제목

포르투갈어에서 교회와 성당 어떻게 구분하나요?

안녕하세요. 이번에 쿠리치바 지역에 가게 되는데요. 

 

교회와 성당 둘 다 igreja 라고 표현하나요?

 

아마 구글 지도로 찾아볼꺼 같은데, 현지인들은 어떤 표현으로 둘을 구분하는지 알고 싶습니다. 

0

추천하기

0

반대하기

첨부파일 다운로드

등록자drx

등록일2016-02-20

조회수7,845

  • 페이스북 공유
  • 트위터 공유
  • 인쇄하기
 
거친 말, 욕설, 모욕 등은 삭제 처리될 수 있습니다.
댓글로 인해 상처받는 분이 없도록 서로 예의를 지켜 주시기 바랍니다. ~ ♬

pobras

| 2016-02-20

추천하기0반대하기0댓글등록

교회는 igreja 라고 하고,
성당은(큰성당) Catedral 이라고 하는데, 상파울루의 유명한 Se 성당은 Catedral Se 라고 합니다.
홈페이지 - http://www.catedraldase.org.br/
그리고 수도원은 mosteiro 라고 하고,
templo 라는 단어는 카톨릭 성당과 불교 사원 모두 사용하는 것 같습니다.

스팸방지코드 :
번호제목등록자등록일조회수
121브라질생활 ,1

코○○

2017.02.17576
120브라질생활 [어학원] 선교사학원 문의4

Celia

2017.02.085,522
119브라질생활 비자없이 어학원7

강은혜

2017.02.075,314
118브라질생활 cpf 를 발급받았는데 종이랑 카드랑 차이가 뭘까요...1

kennethkim

2017.01.235,529
117고민상담 보통 현지 대학으로의 편입은 어떻게 이루어지나요?1

kennethkim

2017.01.225,020
116브라질생활 브라질 취업1

강은혜

2017.01.175,661
115브라질생활 ,2

코○○

2017.01.14731
114브라질생활 브라질에서 홈스테이를 할 경우 받아야 할 서류가 있..3

코○○

2017.01.11552
113고민상담 구매대행 가능하시분...

김환수

2017.01.104,486
112브라질생활 물건을 구매하려고 하는데여....번역이....부탁드립니..1

김환수

2017.01.085,660